Merge branch 'renovate/docker.io-renovate-renovate-37.x' into 'main'

automation: Update docker.io/renovate/renovate Docker tag to v37.440.7

See merge request !7

.gitlab-ci.yml

-image: docker.io/renovate/renovate:37.438.2
+image: docker.io/renovate/renovate:37.440.7
 
 services:
   - name: docker.io/library/docker:25.0.5-dind