Missing a arm64 docker runner

Currently this instance does not have an arm64 docker runner. I'm planning on adding one using an amd64 runner with qemu.

A currently failing job for build-ah-engine: https://git.221b.uk/containers/build-ah-engine/-/jobs/7

The arm64 runner (or compatible runner through qemu) is necessary to build multi-arch containers.